étage inférieur en chinois

Voix:

Dans l ' affaire Rickards c. Lothian, un recours a été introduit parce que l ' écoulement d ' un lavabo situé au dernier étage a été bloqué par suite d ' un acte de malveillance et que l ' on a laissé le robinet couler, ce qui a endommagé des marchandises à un étage inférieur. On a naturellement considéré que l ' alimentation des locaux en eau constituait une utilisation tout à fait ordinaire de la terre.
在Richards诉Lothian案中，产生了索赔请求是由于水是从建筑物顶部的一个洗手间泄漏的，而该洗手间被恶意地锁起来，水龙头故意大开，结果在底层造成水灾：在建筑物内铺设内部供水管道完全是对土地的正常使用，这毫不奇怪。